THE METER
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DIE CUBE-SERIE
HINWEIS
Das vorliegende Handbuch beschreibt die Vollversion von THE METER CUBE.
Derzeit befindet sich die Anwendung noch in der Fertigstellungsphase, und einige der in diesem Dokument beschriebenen Funktionen sind möglicherweise noch nicht verfügbar oder weichen in der von Ihnen verwendeten App-Version davon ab.
Daher können einige Bildschirmansichten, Vorgehensweisen und Beschreibungen in diesem Handbuch vorübergehend nicht mit dem tatsächlichen Verhalten der Anwendung übereinstimmen. Die fehlenden Funktionen werden mit den nächsten Updates zur Verfügung gestellt.
Inhalt des Handbuchs
Dieses Handbuch begleitet Sie bei der Erkundung und Nutzung der Produktreihe „ CUBE3e “, die für Raummessungen konzipiert wurde.
Darin finden Sie Informationen über:
- Die Hardwarekomponenten des Geräts
- Die Apps „THE METER CUBE“ und „THE METER Doctor“
- Die Betriebsarten: automatisch, manuell und Entfernungsmesser
- Die Verwaltung und der Export von Scans und Projekten
- Das CUBE-Kalibrierungsverfahren
Wenn Sie die Anweisungen in diesem Handbuch befolgen, können Sie sicher sein, dass Sie stets zuverlässige Ergebnisse erzielen und Ihr Gerät in einem einwandfreien Zustand bleibt.
Mit Hilfe des Indexes oder der Suchleiste können Sie schnell alle gewünschten Informationen finden.
Übersicht der Geräte
Wie sieht Ihr CUBE aus? Hier ist die Liste der Hardware-Komponenten.
Geräte der Serie CUBE3e
- Laser (sichtbares Licht)
- TOF (unsichtbares Licht)
- Seitenblase
- Stativschraube
- USB Typ C Anschluss
- Obere Sprechblase / LED-Benachrichtigungen
- Vollständiger Schlüssel
- Leerer Schlüssel
- Schaltfläche Zurücksetzen
- LED zum Laden

Schließen Sie den CUBE an
- Einschalten des Geräts
Halten Sie die volle Taste gedrückt, bis die weiße LED grün wird und zu blinken beginnt. - Suche nach dem CUBE„
“ Öffnen Sie die App „THE METER CUBE“ auf Ihrem Smartphone oder Tablet und wählen Sie auf der Startseite„SUCHEN SIE IHREN CUBE“aus.
Vergewissern Sie sich, dass Bluetooth auf Ihrem Gerät aktiviert ist. - Verbindung
Die App stellt automatisch eine Verbindung zum CUBE her. Wenn mehr als ein Gerät erkannt wird, wählen Sie den Namen Ihres CUBE aus der Liste und tippen Sie auf VERBINDEN.
Sie können Ihr Gerät nicht finden?
Wenn Sie Ihr Gerät nicht sehen, drücken Sie AKTUALISIEREN um die Liste der verfügbaren Geräte zu aktualisieren.

Ihr Gerät
Sobald der CUBE angeschlossen ist, können Sie im Menü Startseite den Gerätenamen, das Modell und den Akkustand an.


- Durch Berühren der Geräteabbildung gelangen Sie zum Bildschirm mit den technischen Details, auf dem Sie Ihren CUBE umbenennen oder die Verbindung trennen können. Alternativ können Sie das Gerät auch trennen, indem Sie die Volltaste am CUBE gedrückt halten, bis die LED rot leuchtet.
- Die SCAN
startet sofort einen Scan mit den Standardeinstellungen der App oder, wenn Sie bereits gescannt haben, mit den zuletzt verwendeten Einstellungen.
Laser-Niveau
Funktionsweise LASER-EBENE zeigt die Punkte an, die der CUBE während einer vollständigen Drehung um sich selbst erkennt.
ermöglicht es Ihnen, Objekte zu positionieren, Referenzen zu zeichnen und die Ausrichtung schnell und genau zu überprüfen, ohne Punkte manuell markieren zu müssen.
Bitte beachten Sie 
Bewegen Sie die Auflagefläche nicht und berühren Sie den CUBE nicht, bevor die Drehung abgeschlossen ist.

Automatischer Modus
Der Bildschirm Neuer Scan können Sie den Scanmodus auswählen und die Einstellungen anpassen.
Im automatischen Modus scannt der CUBE den Raum selbstständig und dreht sich dabei um 360°.
Am Ende des Scans sehen Sie eine planimetrische Vorschau in Form einer Punktwolke.

Manueller Modus
Im manuellen Modus können Sie Vermessungen durchführen, indem Sie Oberflächenpunkte direkt auswählen. Durch Drehen des CUBE-Kopfes können Sie Polylinienpläne erstellen, um Unordnung oder unerwünschte Elemente in der endgültigen DXF-Datei zu vermeiden.
Im Abschnitt Scan-Typ können Sie auswählen, wie die Drehung des CUBE während der Untersuchung gesteuert werden soll:
- CLASSIC: verwendet das Steuerkreuz, um den CUBE-Kopf zu drehen.
- ENCODER: Dreht den Kopf des CUBE manuell, während die Basis des Geräts ruhig bleibt.

Manueller Modus CLASSIC

Manueller Modus ENCODER
Tippen Sie auf START , um in den manuellen Modus zu wechseln.
Im manuellen Modus ist der rote Laserpointer aktiv.
Manueller Modus CLASSIC: Drehen Sie den Kopf des CUBE mithilfe des Steuerkreuzes in den gewünschten Winkel. Verwenden Sie dazu die runde Taste für größere Drehungen und die Pfeiltasten für Bewegungen in Schritten von 0,225 Grad. Wenn der Zeiger auf dem gewünschten Punkt positioniert ist, tippen Sie auf „PUNKT MARKIEREN“. Der Punkt wird sofort in der Vorschau angezeigt.

Manueller Modus ENCODER: Drehen Sie den Kopf des CUBE manuell.
Wenn sich der Zeiger an der gewünschten Stelle befindet, tippen Sie auf PUNKT MARKIEREN oder verwenden Sie die freie Taste auf dem Gerät. Der Punkt wird sofort in der Vorschau angezeigt.
Bitte beachten Sie 
Im manuellen Modus ENCODER ist es wichtig, den CUBE nicht zu bewegen, bis der markierte Punkt in der Vorschau erscheint. Je nach Oberfläche kann dies sofort geschehen oder bis zu 3 Sekunden dauern.

Auf dem Bildschirm sehen Sie eine Vorschau des Scans, wobei die Position des CUBE hellblau hervorgehoben ist.
Punkt- und Segmentverwaltung
Mit der Schaltfläche „ “ Segmenttyp können Sie wählen, ob Sie einen einzelnen Punkt markieren oder Segmente zwischen den erfassten Punkten erstellen möchten, wobei Sie diesen einen bestimmten Typ zuweisen können (Tür, Fenster, Möbelstück, einfaches Segment usw.).
- Mit dem Symbol
(Löschen) können Sie den zuletzt eingegebenen Punkt löschen.
- Über das Symbol
(Alle löschen) können Sie alle Punkte entfernen.
Diese Operationen sind auch in der Vollbildvorschau verfügbar.
Sobald Sie sich in der Vorschau befinden und den roten Cursor auf das gewünschte Segment in der Mitte des Bildschirms bewegt haben, haben Sie folgende Möglichkeiten:
- löschen Sie es (der zweite Punkt des Segments wird entfernt)
- seinen Typ ändern
- eine Anmerkung hinzufügen
Über das Symbol „ “ (Erweitern) können Sie die Ansicht im Vollbildmodus anzeigen, wobei Ihnen dieselben Funktionen zur Verfügung stehen wie in der Scan-Vorschau.
Im unteren Bereich befindet sich die Steuerung zum Drehen des CUBE-Kopfes und zum Auswählen der Punkte.

Modus Entfernungsmesser
Mit diesem Modus können Sie jede beliebige Entfernung in Echtzeit messen, im Einzel- oder Sequenzmodus.
Art der Messung
CLASSIC: Sie können den Startpunkt der Messung manuell festlegen.
REAL-TIME: Das Gerät berechnet die Entfernung automatisch in Echtzeit relativ zu Ihrer Position.
Standort
Je nach Ihren Messanforderungen können Sie den Referenzpunkt für die Berechnung der Entfernung zum Gerät festlegen, indem Sie eine der folgenden Optionen wählen:
- VORWÄRTS (vordere Begrenzung)
- ZENTRUM
- HINTEN (hintere Begrenzung)

Für genauere Messungen legen Sie das Gerät mit der Rückseite auf eine Oberfläche, um seine Bewegung zu reduzieren, während Sie die Leertaste drücken, um die Messung zu erfassen.

- Einstellung „HINTEN“: Der Abstand wird von der Rückseite des Instruments aus gemessen
- Einstellung „AVANTI“: Der Abstand wird von der Vorderseite des Geräts aus gemessen
- Einstellung CENTRE: die Entfernung beginnt in der Mitte des Instruments

Scannt
In der Rubrik Projekte können Sie alle in der App gespeicherten Projektordner sehen, die Ihre Scans enthalten.
Von hier aus können Sie:
- Wenn Sie ein ganzes Projekt über das Symbol
(Projektoptionen) freigeben, können Sie das Projekt freigeben, umbenennen oder löschen. Beim Teilen wird das Projekt als .zip-Datei exportiert, die alle Scans enthält
- einen Projektordner öffnen, um seine Scans anzuzeigen

Das Projekt
Zu jedem Projekt können Sie eine allgemeine Anmerkung hinzufügen (nur in der App sichtbar) und die Liste der enthaltenen Scans anzeigen.
Jeder Scan wird von einem Symbol begleitet, das die Art des Scans angibt:
- einfaches Scannen
- Multiscan
- Abschnitt
- manuelles Scannen
Über das Symbol (Optionen) eines Scans können Sie:
- Technische Informationen anzeigen
- offene Geolokalisierung
- die DXF-Datei über das System zur Gerätefreigabe freigeben
- den Scan umbenennen
- den Scan löschen
Innerhalb jedes Scans können Sie eine Vorschau mit denselben Funktionen wie im Abschnitt Scanvorschau beschrieben anzeigen.

Einstellungen exportieren
Über das Menü können Sie auf die Export-Einstellungen .
Alle Änderungen an den Exportparametern werden automatisch gespeichert und für nachfolgende Exporte übernommen.
Glättungsfilter
Glättungsfilter wirken auf die in den Scans enthaltenen Daten erst in der Exportphase, indem sie die erkannten Punkte filtern, ohne die Originaldaten zu verändern, um mögliches Hintergrundrauschen zu beseitigen.
Auswählen Roh werden die Originaldaten exportiert.
Ultrasoft, Weich, Mittel e Hart verarbeiten Sie die Daten mit zunehmender ‘Intensität’ erneut.

Bitte beachten Sie 
Je nach verwendetem Glättungsfilter werden einige gescannte Details, z. B. Kanten oder Fliesen, die bereits im Mittel sind, sehr glatt.
Ebene exportieren
Unter Ebenen exportieren legen Sie fest, welche Ebenen in der DXF-Datei enthalten sein sollen, die aus dem Export der mit Ihrem CUBE durchgeführten Scans resultiert, ohne die Originaldaten zu verändern.
- Laserpunkte / TOF: die exportierten Punkte sind genau die Punkte, die der Scan gemäß dem aktivierten Glättungsfilter erkannt hat.
- Soft vereinfachen / Mittel / Hart: exportiert eine vereinfachte Darstellung der Vermessung, bei der die erfassten Punkte in eine Polylinie umgewandelt werden, in diesem Fall mit einem niedrigen, mittleren bzw. hohen Vereinfachungsgrad
- VereinfachterExport: Ideal für den Export von DXF-Dateien, die mit den am häufigsten verwendeten 3D-Zeichenprogrammen kompatibel sind.

Bitte beachten Sie 
Das einzige Exportformat, das kompatibel ist mit Vereinfachter Export ist das DXF Klassisch (siehe Exportformat).
Format exportieren
Die Einstellung für das Exportformat ermöglicht es Ihnen, Ihre Fotodokumentation je nach der von Ihnen verwendeten CAD-Software kompatibel zu machen, da nicht alle CAD-Programme das Einfügen von Bildern beherrschen. Es gibt drei Einstellungen: Klassisch, Klassisch + Bilder, NextGen.

- Klassisch: exportiert eine ‘klassische’ DXF-Datei, ohne Bilder in die Vermessung aufzunehmen.
Auch die gemeinsame Nutzung eines gesamten Projekts erzeugt eine .zip-Datei, die alle Vermessungen im DXF-Format enthält, ohne Bilder.
- Klassisch +Bilder: exportiert Scans und Fotos in einer einzigen ZIP-Datei.
Wenn Sie Bilder hinzugefügt haben, finden Sie in der ZIP-Datei eine ‘klassische’ DXF-Datei und alle Fotos im JPEG-Format.
In der DXF-Datei sind kameraförmige Markierungen vorhanden; jede ist mit einem Etikett verbunden, das den Namen der entsprechenden JPEG-Datei angibt.

- NextGen: exportiert Vermessungen im DXF-Format einschließlich der mit dem Plan verknüpften Fotos (wie in der Abbildung gezeigt).
Wenn Fotos vorhanden sind, erzeugt der Export eine .zip-Datei, die die DXF-Datei mit Bildreferenzen und alle Fotos im JPEG-Format enthält.

Gerätekonfiguration
Kalibrierung
Die Kalibrierung des CUBE ermöglicht es Ihnen, North korrekt einzustellen, um eine genaue und zuverlässige Referenz für Ihre Messungen zu gewährleisten.
Während des Vorgangs führt das Gerät einen Test durch, um die Kalibrierung des Kompasses zu überprüfen, indem es den Kopf in 4 Schritten um 360° dreht.
Der Vorgang wird durch das LED-Signal begleitet:
- Konstantes Blau während der Bewegung
- blaues Blinken zwischen den Schritten

Unterstützen Sie
In diesem Abschnitt finden Sie die am häufigsten gestellten Fragen (FAQ).
Wenn Sie die gesuchte Antwort nicht finden, können Sie sich mit unserem technischen Team in Verbindung setzen, indem Sie eine Supportanfrage senden.
Geben Sie einfach Ihre Kontaktdaten ein und beschreiben Sie das Problem, das Sie haben.

Leitfäden
In diesem Abschnitt finden Sie Links zu nützlichen technischen Multimedia-Inhalten, die Sie bei der Durchführung Ihrer Umfrage unterstützen.
Sie können auf dieselben Inhalte auch im Abschnitt Tutorial auf der Website zugreifen.

Updates und Wartung
Um Ihr THE METER Gerät zu aktualisieren und zu warten, laden Sie die THE METER Doctor App herunter.
Mit THE METER Doctor können Sie:
- Firmware-Updates installieren
- alle Probleme schnell und unter Anleitung lösen
Halten Sie Ihr Gerät auf dem neuesten Stand, um eine optimale Leistung zu gewährleisten.































